深圳開行浪漫地鐵“表白”加班車
乘客在“表白”加班車上。中新社記者陳文攝
5月8日,深圳地鐵一號線粉紅表白加班車上線運行,為期一個月。
乘客乘坐“表白”加班車。中新社記者陳文攝
車廂裏張貼著“因為一個人,愛上一座城,你的TA在哪?”標語,為乘客提供溫馨浪漫的乘坐體驗。
Archive for the ‘ 大陸 ’ Category
乘客在“表白”加班車上。中新社記者陳文攝
5月8日,深圳地鐵一號線粉紅表白加班車上線運行,為期一個月。
乘客乘坐“表白”加班車。中新社記者陳文攝
車廂裏張貼著“因為一個人,愛上一座城,你的TA在哪?”標語,為乘客提供溫馨浪漫的乘坐體驗。
“同學,有沒有覺得對面那位很像你下任女朋友”,近日,深圳開了捷運表白加班車,將在1號線運行1個月,5月8號發車,每天巡迴行駛,內含單身專用車廂!上千條表白中有對喜歡的人的表白,有對父母的表白,對同學的表白。網友:單身車廂紮心了
當年李連傑主演的《太極張三豐》威震天下。
最近一周內最火爆的新聞非格鬥狂人徐曉冬與太極雷公的那短短10秒交戰莫屬,最令人震驚的是,徐曉冬昨天表示他將宣佈15天內要打遍各大掌門計畫,甚至還向中國拳王鄒市明叫囂“可以跨界和他打一場”!多位傳統門派高手拍案而起,紛紛向徐曉冬“約戰”,猶如《倚天屠龍記》中“六大門派與明教的爭鬥”。同時,成功塑造了太極創始人張三豐的藝員李連傑也發聲表態,支持太極再戰徐曉冬,並呼籲人們繼續關注太極拳。
陳氏楊氏都發戰帖頭條網
在徐曉冬不到10秒就KO了楊氏太極傳人魏雷後,迅速出現了對傳統武術套路“花拳繡腿”和“無用”的質疑,更有人冒用徐曉冬之名在微博上呼籲所有格鬥練習者去傳統武術館踢館,稱“見一個打一個”,各種真實的和虛構的消息震驚了整個傳統武術門派,尤其是陳氏和楊氏太極的傳人們。4月30日,陳家溝太極拳向徐曉冬發出戰帖,希望在“昆侖決”上捍衛太極榮譽。隨後,四川楊氏太極推手研究會長路行也正式以楊氏太極拳傳人身份向徐曉冬提出挑戰。
對於太極傳人們捍衛榮譽的挑戰行為,著名影星李連傑也表態支持。作為武術套路的全國冠軍,李連傑正是憑藉傳統武術走向銀幕並成為中華武術著名的“代言人”,從《少林寺》到《太極張三豐》,他塑造出了傳統武術門派功夫的精妙和高深,也就此掀起了一股學習武術熱,比如影星王寶強就表示是看了李連傑的《少林寺》而去少林寺練習功夫的。李連傑表示,在格鬥平臺上的太極,“究竟是不是像網上的視頻中表現的那樣?希望大家繼續關注太極。”從李連傑的言詞可以看出,實戰的太極拳並非人們看到的魏雷那樣羸弱。
徐曉冬願意接受挑戰
事實上,在太極傳人魏雷被KO和眼角鮮血流淌時,所有傳統武術門派都感受到了危機,應該說對傳統武術防身是否有效的質疑由來已久。而這一次似乎受到的衝擊更强烈,隨即便有武當掌門賀曦瑞的公開討教,對此徐曉冬在微信和微博上都聲明,“這個活我接了!請大家開始聯系,我要挑戰中國武當掌門人。”不過,這只是有人意圖激起整個武林圍剿徐曉冬的“造假”行為,武當隨後進行了闢謠,並稱一個人的失敗並不意味著整個太極就無用的。
而崆峒派的弟子秦玉龍更是通過微博向徐曉冬下“生死帖”,“時間,由你選;地點:崆峒山雷聲峰;規則,無限制格鬥,死傷由命。”對於這樣的約戰,徐曉冬在自己的微信朋友圈表示,自己和《勇士的榮耀》創始人郭晨東達成一致,同意這些武林掌門人的挑戰,“不帶任何護具,無限制規則可以踢襠插眼等,10分鐘內分出勝負,如未分出勝負則平局!(打暈,認輸;棄權,視為輸)”而且,“在一晚上,連續挑戰2~3比特武林掌門人才可以”。郭晨冬認為,這是徐曉冬挑戰整個武林。
按照徐曉冬的想法,實際上自己並不想和這些武林門派掌門人切磋,自己更想挑戰的是“陳家溝太極拳的代表王占軍兄弟、馬雲的保鏢李天金和武僧一龍、南武當掌門游玄德。”在這5人中,徐曉冬最想約戰的是一龍,因為“第一他不是武僧,第二他有女朋友,第三他吃肉。”
執法行動啟動會在寧波、大連和三亞同步舉行
海警46002船整裝待航,准備出海執行伏季休漁專項執法巡航。 本報記者 袁永東 攝
5月1日,全國海洋伏季休漁專項執法行動啟動會在浙江寧波、遼寧大連和海南三亞同步舉行。這標志著休漁時間更長、被納入休漁范圍的漁船更多、監管力度更大的海洋伏季休漁新制度首次開始實施。休漁時間從往年的兩個半月延長至三個半月,至8月16日12時結束。
農業部漁業漁政管理局副巡視員丁曉明,中國海警局南海分局副局長劉添榮,海南省海洋與漁業廳副廳長牛勇,海南省海洋與漁業監察總隊總隊長李東嶼,三亞市副市長李勁鬆等出席三亞啟動會。
據農業部有關負責人介紹,每年的春夏季是主要海洋生物種類的繁殖期和幼體生長期。實施伏季休漁制度,可以有效地保護海洋生物的產卵群體和幼生群體,增加補充群體數量,使主要海洋漁業資源品種得到普遍養護,並有利於資源群落結構的改善。
該負責人表示,海洋伏季休漁制度自1995年在我國管轄海域全面實施,是養護海洋生物資源的一項重要制度。此前的休漁作業類型各海區尚不統一,休漁起止時間在不同海域甚至同一海域的不同區域相差很大,在不同的作業方式之間也不盡相同,導致休漁期間執法困難,漁業資源保護的效果受到影響。
對此,今年初農業部對這項制度進行了第14次調整。新休漁制度統一和擴大了休漁類型,首次將南海的單層刺網納入休漁范圍,即在我國北緯12度以北的四大海區除釣具外的所有作業類型均要休漁﹔首次要求為捕撈漁船配套服務的捕撈輔助船同步休漁。
同時,休漁時間延長。總體上各海區休漁結束時間保持相對穩定,休漁開始時間向前移半個月到1個月,總休漁時間普遍延長一個月﹔各類作業方式休漁時間均有所延長。
伏季休漁期間,農業部和中國海警局將嚴厲打擊違規出海作業,套牌和涂改船名號,集團性違規、暴力抗法、安裝妨礙執法設施、跨海區違規作業、使用違禁網具、漁業輔助船出海作業等行為,同時加大涉漁“三無”船舶打擊力度,加強非法捕撈水產品罪等涉漁刑事案件的偵辦力度。
李勁鬆說,伏季休漁是依法保護海洋資源的一項重要舉措,是增強漁民和社會各界對海洋生態環保意識,增加漁民收入,促進漁業發展的重要舉措。三亞專門成立了休漁工作領導小組,制定了休漁期間各項工作預案和監管方案,同時要求各單位加強組織引導,協同作戰,落實主體責任,認真對所有應休漁漁船進行摸底排查,通過報紙、廣播、電視等媒介進行廣泛宣傳,營造積極主動的休漁氛圍。日前三亞市相關部門已要求所有應休漁漁船在5月1日12時之前必須進港停泊,休漁期間不得擅自離港。三亞將認真組織相關單位積極參加專項執法行動,努力將各項休漁執法、監管工作落實到位,確保安全與穩定。
當天12時整,2017年全國海洋伏季休漁專項執法行動正式啟動,停靠在三亞崖州中心漁港的5艘海警、漁政執法船相繼鳴笛啟航,開啟海洋伏季休漁專項執法征程。
海南省各沿海市縣漁業行政主管部門及所屬漁政監督管理機構,廣東、廣西漁業主管部門,海南海警總隊等相關單位有關負責人參加三亞啟動會。
美國前駐中國大陸大使駱家輝(Gary Locke)的妻子李蒙日前證實,自己已與駱家輝離婚數年。
美國西雅圖KIRO 7電視台4月間報導,李蒙(MonaLee Locke)證實自己已離婚。李蒙曾任職於KIRO 7。
報導指出,根據查閱到的記錄,西雅圖國王郡(King County)當地法院2015年4月15日做出對駱家輝夫婦的離婚判決。但從公開的報導看來,最遲到2016年,駱家輝和李蒙還是以夫妻的面貌出現在公眾場合。
李蒙表示,「目前我們已經離婚幾年了,但依然是孩子們的父母,也是彼此的好朋友」、「這也是為什麼我們依然在一些有意思的事情上合作。」
香港01報導,駱家輝2013年宣布辭去駐中國大陸大使一職時,就曾傳出他是因為在大陸有了婚外情,才被迫辭職。當年消息稱,駱家輝婚外情對象是在北京生活的一名女企業家,但不確定是中國大陸籍還是美國籍,也不確定他們相識的具體時間。
不過,當年李蒙堅決否認有關婚外情的傳聞,稱駱家輝辭職是全家的決定,因為全家人不想長期在西雅圖和北京來回奔波。不料,在駱家輝辭去駐中國大陸大使1年後,兩人便悄悄地辦理了離婚手續。
駱家輝在美國駐中國大陸大使任內,中國大陸與美國先後經歷了失明維權人士陳光誠向美領館求助獲得政治庇護、前重慶市副市長王立軍出逃成都美領館等眾多重大事件。
報導稱,李蒙出身名門,其祖母藍妮是孫中山獨子孫科的夫人、雲南的苗王公主。
駱家輝在2011年至2014年擔任美國駐陸大使,之前歷任美國商務部長、華盛頓州州長等職。
埃馬紐埃爾·馬克龍
據法媒報導,39歲的中間派候選人埃馬紐埃爾·馬克龍擊敗極右翼政黨候選人勒龐贏得2017年法國大選,成為法國下一任、也是史上最年輕的總統。據初步出口民調顯示,馬克龍的得票率超過65%,最終結果將於10日公佈。
這位年輕的政治家憑藉自己的政治理念和個人魅力改寫了法國政治格局,將載入史册。
一.“代表整個法國”的中間派
在政治上,年輕的馬克龍走得一帆風順。馬克龍最初是法國社會黨的成員,但他在三年後退出了黨派,成為了一名獨立政治家。2008年,馬克龍又加入了羅斯柴爾德銀行,並且很快成為了副合夥人,他還參與了雀巢和輝瑞之間的著名交易。
2012年至2014年,他擔任奧朗德總統的副秘書長,2014年8月26日,37歲的馬克龍被任命為法國總理曼紐爾-瓦爾斯政府的經濟、產業更新和資訊技術部長。
馬克龍於2016年8月30日辭去政府部長職務,並成立了名為“前進!”的政黨,並宣佈參加2017年法國總統選舉。
他在近期的採訪中說到,“我從內部看到了我們政治體系的空洞,我拒絕這種體系”。在政治理念上,馬克龍說自己既不是左翼,也不是右翼,而是代表整個法國。
二.政治理念
1.如何看待歐洲?
馬克龍建議在全歐發起民主協商,最後達致一個被全體成員國接受的條約。他建議歐元區單獨建立預算,單獨設立議會,有一個共同的財政部長。
2.移民問題
①創建5000人的歐盟邊防部隊;
②法語流利者優先獲得法國國籍;
③給所有宗教領袖全面普及和培養法國的世俗價值觀;
3.國防和安全問題
①重新招收10000名新員警,並擴建監獄,新增至可以額外容納15000人;
②創建歐盟國防基金,推進聯合軍事項目,建立永久性的歐洲總部;
4.家庭和教育
①馬克龍建議學校有權自主招聘教師,禁止學生在學校攜帶手機。
②在有特殊需要的地區,特別是貧窮的郊區(班布裡),限制小學的班級規模,每1名教師帶12名學生;
5.政治改革
①廢除12萬公務員崗位,但不包括醫院;
②議員不得擔任顧問工作,也不能雇用家庭成員;
③削减三分之一的議會代表和參議員
三.成為總統後馬克龍該做些什麼?
據BBC報導,馬克龍治下的法國將迎來前所未有的未知格局。
非傳統政黨出身的馬克龍必須確保國會中的多數席位。否則他將無法以法國總統歷來已習慣的管道領導國家。
他所謂的法國政治系統“邏輯”仍將延續,且法國將從他領導的“前進黨”中選出多數席位候選人這些說法,遠非不證自明般可信。傳統黨派特別是右翼共和黨人必將復仇,並竭盡全力地保持在國民議會(National Assembly)中的席位。
接著,這位沒有多數席位支持的總統將被迫通過與國會談判其施政方針。囙此,總理將成為一個至關重要的人物——也意味著權力格局將會轉變。這將是一個非常不同的第五共和國。
四.家庭生活:出身教育世家愛上大自己24歲的老師
二排、右二為年少時的馬克龍
1.父母都是高學歷
1977年12月21日,馬克龍出生於法國北部都市亞眠,他的父母一比特是醫學博士,一比特是神經學教授。
馬克龍喜歡將自己描述成一個來自法國體制以外的男孩。他說:“我祖父母們是教師、鐵路工人、社工、橋樑公路工程師。他們全部來自普通的家庭。”
馬克龍從小在亞眠長大,之後在巴黎第十大學學習哲學,隨後又進入巴黎政治學院取得了公共事務碩士學位。
2004年,馬克龍從法國國家行政學院畢業,可謂是高學歷的青年才俊。
2.17歲表白自己的老師一結婚就當了爺爺
馬克龍的婚姻生活最具有傳奇色彩,也引發了許多爭議。他的妻子布麗吉特-托涅(Brigitte Trogneux)比自己年長24歲,而且二人還是師生戀。第一次與妻子見面時,馬克龍只有15歲,布麗吉特是他的法語和戲劇老師,同時也是三個孩子的媽媽。
兩人由於對戲劇和文學的熱愛開始走得越來越近。布麗吉特-托涅告訴記者,“馬克龍17歲時就告訴我,不論你怎樣,我最終都會娶你的。”
在馬克龍18歲時,二人確立了關係。但同時,這段關係也遭到了馬克龍父母的強烈反對。高中最後一年,他們將馬克龍轉到了巴黎上學。馬克龍回憶起那段日子時說“我們經常互相打電話,一打就是好幾個小時”。馬克龍的耐心和堅持也逐漸突破了布麗吉特的心理防線。布麗吉特表示,“他不是一個小孩,他在感情中有著和其他成年人一樣的平等地位”。
隨後,布麗吉特與丈夫離了婚,追隨馬克龍搬到了巴黎。2007年,二人終於舉行了婚禮。當時,布麗吉特不僅有三個孩子,還有7個孫子,這讓馬克龍一結婚就當了爺爺。
在參與總統競選時,布麗吉特始終陪在馬克龍左右,馬克龍告訴支持者,“我虧欠她許多,因為是她塑造了今天的我”。
五.如何看待馬克龍?
1.政要評估
美國前總統奧巴馬,“他(馬可龍)提出了法國在歐洲和全世界發揮重要角色的前景,並且致力於為法國人民爭取更美好的未來。
歐盟外交和安全政策高級代表、義大利前外交部長莫蓋裏尼稱“這是我們世代的希望和未來”。
2.媒體評估
英國《衛報》描述馬克龍是“深陷困境但依舊偉大的國家最好的希望”。
美國《紐約時報》指出,馬克龍既是偏離傳統政黨的人物,卻也得到政治精英的讚賞,他的情况“相當奇怪”。
西班牙《國家報》在題為“馬克龍的希望”的社論中寫道:馬克龍的成功“指出如果傳統政黨想重新與選民建立關係,必須遵循這樣的管道”。
美國總統特朗普與部分主流媒體的緊張關係還在繼續:日前美國幾家全國性電視臺先後拒絕播出文宣特朗普“執政百日成績”的電視廣告。這幾家電視臺分別是美國廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)、全國廣播公司(NBC)和美國有線電視新聞網(CNN)。
特朗普團隊稱,這四家電視媒體拒絕播放廣告的决定為反對言論自由權利創下了一個“讓人寒心的先例”。而這些電視媒體回應稱,只要對廣告內容進行“糾正”,他們就願意播放。
據美國《華盛頓郵報》6日報導,特朗普的競選委員會耗資150萬美元製作一段電視廣告。這段長約30秒的廣告細數了特朗普的“百日政績”,包括簽署行政命令、提名大法官戈薩奇、減稅及新增就業崗位等。廣告片的旁白說,“你們看新聞時不會知道這些事。”然後廣告畫面列出多家主流傳媒的主播,包括CNN首席政治主播沃爾夫·布裏茲、NBC主播米切爾、ABC主播斯特凡諾普羅斯以及CBS主播佩里,他們臉上打著“假新聞”的字幕。報導評論稱,特朗普的廣告中對上述媒體充滿著羞辱。
上述媒體紛紛發表聲明,指責這則廣告內容不實,囙此拒絕播出。CNN在一份聲明稱,“主流媒體不是假新聞,這個廣告才是”。ABC稱,特朗普的廣告是“對個人進行的攻擊”,不符合相關指導規範。CNN和NBC表示,只要把“假新聞”的字樣去掉,他們將同意播放這一廣告。而在這之前,一直力挺特朗普的美國福克斯電視臺已經在其新聞頻道和商業頻道播出這則廣告。
據報導,特朗普已經完成登記,謀求在2020年競選連任。這則“百日政績”廣告就是其2020競選團隊文宣內容的一部分。《環球時報》記者發現,對於四家電視臺拒播廣告的决定,特朗普競選團隊似有所準備。在5月3日“世界新聞自由日”當天,特朗普2020競選團隊向世界各國媒體發送了題為“虛假新聞網站拒絕刊登總統百日政績廣告”的郵件。郵件中,特朗普團隊控訴了以CNN為代表的主流媒體對特朗普執政百日電視廣告的選擇性忽視。
據瞭解,發送郵件的特朗普團隊是其去年競選時期成立的私人團隊。特朗普正式上任後,該競選團隊並沒有完全偃旗息鼓,而是承擔了一些特朗普個人的文宣職能。特朗普希望繼續通過這種管道與美國群眾進行直接的接觸,以對抗不太配合工作的主流媒體。值得注意的是,在這封郵件內容披露後,CNN之外的其他三家電視臺才正式宣佈不播出這則廣告。
5日,特朗普2020競選團隊負責人格萊斯納再次發聲,責備此舉“絕對可耻”,是封锁總統向國民釋放正面資訊。格萊斯納說:“這顯然是審查言論自由,令我們噤聲。”特朗普的兒媳兼競選團隊顧問勞拉·特朗普5日在福克斯電視臺的一檔節目中說:“一旦看到同他們帶有偏見的說法不相符合的廣告,CNN等四家電視臺都選擇拒播。這在美國是史無前例的審查行為,每個熱愛自由的公民都應該表示關切。”她還說:“這些主流媒體只有在符合他們政治觀點的時候才文宣憲法第一修正案。”美國的憲法第一修正案的內容是保護言論和新聞自由。
“今日俄羅斯”電視臺6日稱,對廣告內容,特朗普沒有置評,只是在6日轉發了福克斯新聞網的一則推特,內容是他接受福克斯專訪時說的一句話:“我不反對媒體,我只反對報導假新聞的那些媒體。”
另據CNN5日報導,在幾大電視臺拒播特廣告一事持續發酵之際,一則美國政府要求雇員“只看福克斯新聞”的消息傳出。報導稱,一封洩露的美國食品藥品監督管理局(FDA)內部郵件顯示,特朗普政府要求FDA旗下的生物製品評估和研究中心所有的顯示幕播放福克斯新聞。對此,FDA發言人薩拉·桑德斯5日予以澄清,稱他們並未收到白宮方面的任何訓示,要求公共場所只播放福克斯的新聞節目,“我們的顯示幕上播放的不僅有福克斯新聞頻道的節目,也有CNN和MSNBC(微軟全國廣播公司)的節目”。
男子网上招嫖嫖到妻子 对方开价1小时100元_社会频道_东方头条
事情还得从5月3日上午说起……
当天,新城派出所来了一名40多岁的男子,他向民警讲述了一件很心塞的事。男子叫阿强( 化名),他说2日晚上闲得无聊,精神备感空虚,便想在网上招嫖。一番搜索之后,他便加了一个名为“梦醒时分”的微信号为好友。看到“梦醒时分”的微信头像是名男子,他估计对方应该是个“鸡头 ”,便问对方是否有特殊服务提供。对方称有,并开价“100元一个小时”。觉得价格不算太贵,他便同意了。
因担心“服务员”的“质量”不好,阿强让“梦醒时分”帮忙挑选一个好一点的“服务员”。对方 说没问题,并说将“服务员”的照片发给他挑选,觉得哪个合心水就安排哪个过来。想不到对方的服 务这么好,阿强心里非常兴奋。
男子网上招嫖嫖到妻子 对方开价1小时100元_社会频道_东方头条
顿时,阿强暴跳如雷。他立即打电话给老婆,质问其是否认识“梦醒时分”,究竟其在外面打什 么工?在阿强的强烈质疑与要求下,其老婆最终承认她认识那个“梦醒时分”,并将“梦醒时分”的 手机号码提供给了阿强。
随后,阿强和“梦醒时分”在电话里相互责骂,甚至喊打喊杀起来。
“你传的那张照片是我老婆!为什么你会有我老婆的照片?!”电话里,阿强咆哮着质问“梦醒 时分”。
“什么?我那服务员是你老婆?怎么会那么巧,弄错了没有?”“梦醒时分”也吃惊不小。
“你和她究竟是什么关系?”阿强越发气愤。
“这个你得问你老婆去!”“梦醒时分”答道。
整个晚上,阿强除了气愤,便是心塞。不过,想到自己心里还是很爱老婆的,他不想好端端的一个家因此支离破碎,一番思想斗争之后,阿强还是决定不计前嫌,规劝老婆回家。但是,面对阿强的请求,其老婆没有给予明确回应。
男子网上招嫖嫖到妻子 对方开价1小时100元_社会频道_东方头条
3日上午,阿强带着一颗受伤的心来到派出所,本想举报“梦想时分”带坏了他的老婆,但最后, 他想想还是恳求民警帮忙劝说老婆回家为重。
听了阿强的讲述之后,民警试着拨打了其老婆的电话。得知民警干涉此事,阿强老婆有些不爽, “我做什么工作没有必要跟你们公安汇报”、“他(指阿强)报警就报警呗,大不了离婚而已”……
对于民警“不妨回来好好沟通”的建议,她也断然拒绝了。
“发生这种事情,阿强仍然选择原谅你,希望你回来,那是多么难能可贵的一个决定啊!如果你心里还爱他,还爱着你们的孩子,还爱你们的家,希望你能回来……”电话里,民警耐心劝导阿强老婆。虽然最终仍旧没有得到阿强老婆决定回家的答复,但民警已经清晰地听到电话那端传来的哽咽声。
“给她一点时间吧。”民警除了劝慰阿强,也有些无可奈何。
[環球網報導]英國《每日星報》5月4日稱,英國女王伊麗莎白二世4日緊急召集王室所有僕人當天進白金漢宮開會。英國宮務大臣和女王的私人秘書蓋特將向他們發表講話。
報導稱,這次「頗不尋常的」會議引發了外界對女王的丈夫,菲臘親王健康狀況的擔憂。他今年已95歲高齡,近來遭遇嚴重的健康問題。
即使是服侍王室時間最長的僕人現在也不清楚緊急開會的原因,此前外界也未聽說類似會議。
英國《每日郵報》援引一名僕人的話說,現在大家都「坐立不安」。
報導還稱,目前英國社交媒體已有「菲臘親王去世」傳言,但據《每日星報》求證,白金漢宮並未像外界傳言般降半旗。
報導稱,此前女王還曾於英國首相文翠珊在白金漢宮進行長時間討論英國提前大選的事宜。
報導還稱,有人聲稱,在白金漢宮外看到不尋常的車輛。目前各路媒體已在白金漢宮外守候,而所有僕人現在都不能對外界發表評論。
一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 日 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |