港人遊日幾乎必備的「Suica（俗稱西瓜卡）」，早前因晶片短缺停售。隨著晶片庫存回升，近日傳出預計記名西瓜卡最快將在秋天重新上架販售，不記名西瓜卡恢復販售時間則有待商榷。

綜合日媒報道，「西瓜卡」除可乘車外，也可在商店小額消費，方便程度如香港的「八達通」而深獲遊日旅客歡迎。截至6月流通量超過1.5億張，不過由於晶片短缺，去年8月暫停發售，僅在東京成田及羽田機場少量販售給遊日旅客。

直至近日傳出，JR東日本的晶片庫傳已回升，有望重新恢復販售。最快今年秋天可恢復販售，從機場擴大到東京市中心各車站販賣；不記名西瓜卡仍未確定是否恢復販售。

「西瓜卡」也有手機版。

「西瓜卡」是遊日必備的支付工具。

「西瓜卡」是遊日必備的支付工具。

「西瓜卡」是遊日必備的支付工具。

「西瓜卡」是遊日必備的支付工具。

「西瓜卡」是遊日必備的支付工具。

由於記名西瓜卡因記載個人資訊，如果遺失的話，有可能補發；不記名西瓜卡則沒綁個資，不可補發。

PASMO暫未知何時重售

而現僅限於成田機場和羽田機場販賣的訪日旅客專用「Welcome Suica（歡迎西瓜卡）」，預計今後也陸續能在東京都心（市中心）車站的觀光導覽窗口「車站旅遊服務中心」購買。

Welcome Suica專供外國旅客短期旅遊使用，優點是不須押金，使用期限僅28天，每人限購1張。

至於私鐵系列的交通系IC卡PASMO也以晶片不足為由，去年6月8日不記名PASMO、去年8月2日記名PASMO分別暫停銷售。PASMO協議會主管表示，尚未決定何時恢復販售。

「西瓜卡」的名稱是JR東日本公司的登記商標，Suica取自Super Urban Intelligent Card的頭文字，同時也具有暢通（日文發音suisui）的IC卡之意。而為了讓民眾感到親近，因此採用西瓜（suica）的諧音。

早前香港多間企業接連發生網絡安全事故，網絡安全問題引起全城關注。坊間的網絡安全培訓側重理論知識，缺乏實戰演練，要真正掌握網絡安全技能需要實際操作練習，積累實戰經驗。有見及此，數字政策辦公室（數字辦）、香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）、香港警務處網絡安全及科技罪案調查科（網罪科）攜手合辦全港首個網絡安全攻防演練比賽，提高業界和學界的網絡安全防禦意識和技術及培育網絡安全新力軍。

推動社會各界關注網絡安全
作為互聯網持份者之一，HKIRC一直致力推動香港網絡生態系統的健康發展，並密切關注網絡安全的最新趨勢，近年積極提供免費資源，協助業界和學界增強網絡安全意識，光譜遍布不同領域。鑒於近年新型網絡攻擊不斷，HKIRC亦與時並進，引入業內嶄新做法和技術，包括舉辦全港首個網絡安全攻防演練比賽，提高業界和學界的網安防護意識和增加模擬實戰經驗，強化香港作為區域網絡安全中心的地位。這次活動包括網上培訓、網上及實體比賽，共吸引超過700名參加者，反映業界和學界對網絡安全高度重視。

HKIRC主席陳細明冀藉是次活動為業界和學界提供實戰練習機會，因此特意邀請內地頂尖網安團隊永信至誠，共同制訂培訓內容，教授網絡攻防知識和技術，透過模擬真實的網絡攻擊情境，快速提升參與者的應對能力。HKIRC行政總裁黃家偉藉著是次活動，發掘和培養網安知識與實戰經驗兼備的人才，為政府和企業提供人才儲備，提升香港在網安領域的實力和專業能力。

HKIRC行政總裁黃家偉工程師。

「網絡攻防精英培訓暨攻防大賽」得到數字辦和網罪科支持，給予香港網絡安全人才一個鍛鍊和展示才能的舞台。透過這次活動，既可為業界培訓網絡安全人才，亦可讓他們從比賽中累積實戰經驗和互相交流，無疑對香港未來創科發展有所裨益。數字辦數字政策專員黃志光相信比賽既可提升社會對網絡安全議題的關注，亦有助推動全社會共同重視並參與網絡安全建設，促進網絡安全相關技術的研發與應用，在加強政企協作的同時，能夠為政府和企業發掘、培養，以及成為優秀的網絡安全人才儲備，推動網絡安全生態圈的建設。透過舉辦不同的網絡安全項目，期望減少企業受到網絡攻擊的風險，以提升香港的整體網絡安全防禦能力。

數字辦數字政策專員黃志光。

網罪科總警司林焯豪表示，是次比賽吸引和匯聚來自不同背景的參加者，透過模擬實戰經驗增強參加者對網絡攻擊防禦的認知和能力，提供平台讓他們實際操練防禦技術，並與業界專家切磋交流，以提升其專業水平及網絡事故應變能力。

JR的工人使用大冰塊加快令變形的鐵軌降溫。NHK熊本放送局.

日本連日高溫，引發許多民眾中暑甚至死亡外，連JR的路軌也因抵受不住酷熱變形，致部份列車行駛時猛烈搖晃，有路段甚至一度要停駛，更有鐵道工人出動大冰塊，直接為鐵軌降溫搶修。

綜合日媒報道，鹿兒島縣日置市的JR鹿兒島線，今天因為路軌變形，導致市來站到鹿兒島中央站間一度停駛。

日本的JR有部份路段，因高溫令路軌變形，一度要停駛。美聯社

日本正遭熱浪侵襲。路透社

日本正遭熱浪侵襲。路透社

日本正遭熱浪侵襲。路透社

日本正遭熱浪侵襲。路透社

JR九州公司表示，路軌因酷熱變形。今天下午2時左右，一列行駛在伊集院站附近的列車駕駛突然「感覺左右搖晃」，向控制中心回報。

NHK報道指，JR職員到現場確認由於溫度上升，引起路軌變形，有工程人員使用大型冰塊放在鐵軌上加速降溫，成功將變形的路軌回復正常。

日本氣象廳表示，今天日置市最高溫為34.9度，而在鹿兒島市區為36.1度、伊佐市為37.8度。

此外，岐阜縣的長良川鐵路，8月2日同樣被發現路軌變形，部分路段一度停駛。

何詩蓓為香港再添一面銅牌，個人合共4面奧運奬牌成香港第1人。

潘展樂 在男子100米自由泳以46秒40奪得金牌，兼打破自己保持的46秒80舊世界紀錄，為國家隊在今屆奧運的游泳項目作出金牌零的突破，同時亦是今屆在泳池內產生的第1項世界紀錄。

(04:38)

有「新水怪」、「新菲比斯」之稱的22歲法國新星馬查特( Leon MARCHAND)成為今屆首位奪得3面金牌的運動員，再以2分05秒85的成績，奪得200米蛙泳金牌兼打破奧運紀錄。

連同日前的男子400米混合泳，今晚的男子200米蝶泳，馬查特已贏得3面金牌兼打破這3項的奧運紀錄。

有「新水怪」、「新菲比斯」之稱的22歲法國新星馬查特。路透社

有「新水怪」、「新菲比斯」之稱的22歲法國新星馬查特。路透社

法國主場支持者全場狂呼馬查特名字。路透社

馬查特再下一城，奪得200米蝶泳金牌。路透社

馬查特再下一城，奪得200米蝶泳金牌。路透社

馬查特後勁驚人，最後30米力追世界紀錄保持者馬力克。路透社

馬查特後勁驚人，最後30米力追世界紀錄保持者馬力克。路透社

在繼在日前巴黎奧運男子400米混合泳贏得金牌，兼打破奧運紀錄後，今晚再在男子200米蝶泳以1分51秒21，力克世界紀錄保持者匈牙利泳手馬力克(Kristof MILAK)，再奪一面金牌兼破奧運紀錄。

他在最後30米以爆炸力驚人，輕鬆反超世界紀錄保持者匈牙利泳手馬力克(Kristof MILAK)，後者以1分51秒75得銀牌。

(03:40)

有「新水怪」、「新菲比斯」之稱的22歲法國新星馬查特( Leon MARCHAND)在繼在日前巴黎奧運男子400米混合泳贏得金牌，兼打破奧運紀錄後，今晚再在男子200米蝶泳以1分51秒21，力克世界紀錄保持者匈牙利泳手馬力克(Kristof MILAK)，再奪一面金牌兼破奧運紀錄。

(03:24)

香港混雙代表鄧俊文與謝影雪「鄧謝配」在8強賽以總局數0:2負於世界排名第3的南韓組合徐承宰與蔡侑玎，止步8強。

鄧謝配8強止步。港協暨奧委會圖片

(02:33)

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽。 徐嘉華巴黎傳真

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽。 徐嘉華巴黎傳真

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽。 徐嘉華巴黎傳真

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽。 徐嘉華巴黎傳真

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽，賽後與絲祖唐交流。 徐嘉華巴黎傳真

絲祖唐奪金後興奮慶祝。 徐嘉華巴黎傳真

何詩蓓出戰巴黎奧運100米自由泳決賽。 徐嘉華巴黎傳真

周四凌晨上演，全城關注的巴黎奧運女子100米自由泳決賽，26歲的香港女飛魚何詩蓓在強敵包圍下奮力突圍，以52秒33觸池拿到奧運銅牌，個人至今累積2銀2銅共4塊奧運獎牌，成為香港體壇史上至今在奧運舞台最多獎牌的選手，再次代表港隊在國際體壇寫下傳奇一頁。

冠軍絲祖唐時間是52秒16，亞軍美國赫絲姬時間是52秒29。

葵青警區特別職務隊人員昨日（31日）展開反毒品行動，在大埔創新路一單位外截查一名形跡可疑男子，並在其身上檢獲5支共約29克大麻精油。其後，人員在該單位內檢獲共約519克霹靂可卡因、約1公斤可卡因及一批用作製毒的工具，包括電池爐、煮食工具、電子磅等；檢獲的毒品總市值約141萬元。

該名24歲姓劉男子涉嫌管有危險藥物、販運危險藥物及製造危險藥物被捕。他現正被扣留調查。